Pracuję jako tłumacz od 1990 roku. W 1998 roku uzyskałam uprawnienia tłumacza przysięgłego. Pracowałam jako tłumacz między innymi w następujących branżach:
-
włókiennictwo;
-
budownictwo;
-
przemysł ciężki;
-
hutnictwo;
-
przemysł motoryzacyjny;
-
handel maszynami;
-
produkcja sprzętu AGD;
-
przemysł spożywczy.
Mam bogate doświadczenie w tłumaczeniach ekonomicznych, prawnych i prawniczych, finansowych, bankowych, sądowych, handlowych i ubezpieczeniowych. Przetłumaczyłam także kilka książek z języka włoskiego i francuskiego.
*****************

|