Traduttore giurato e interprete di conferenza di italiano, francese e polacco

Sono traduttrice giurata e interprete di conferenza di italiano, francese e polacco con molti anni di esperienza professionale.
Sono specializzata in traduzioni per il business e offro una gamma completa di servizi che comprendono traduzioni giurate, traduzioni specialistiche, traduzioni scritte e interpretariato.
I lunghi anni di esperienza professionale durante i quali ho acquisito una profonda conoscenza di un’ampia gamma di settori mi permettono di navigare agevolmente nelle varie realtà aziendali, mentre la mia affidabilità, disponibilità, alta qualità dei servizi forniti e assoluta riservatezza danno ai miei clienti un senso di fiducia e sicurezza.

Cooperazione con i Clienti

Il mio approcio al Cliente

Assisto i miei clienti fin dall’inizio delle loro attività in Polonia, durante tutte le formalità relative alla costituzione e poi alla gestione di una società. I settori della mia specializzazione includono principalmente il diritto, l’economia, la contabilità, il settore finanziario e bancario, le assicurazioni, la sicurezza del lavoro.

In oltre trent’anni di attività professionale ho collaborato con diverse centinaia di aziende. I miei clienti vanno dai privati alle microimprese, alle piccole e medie imprese fino alle multinazionali con decine di migliaia di dipendenti in tutto il mondo.

Servizi e specializzazioni

Traduzioni e interpretariato per privati

Ci sono dei momenti della vita in cui servono i servizi di un traduttore giurato.

Per saperne di più
Traduzioni e interpretariato per aziende

Offro ai miei clienti una gamma di servizi di traduzione e interpretariato di alta qualità, tra cui traduzioni giurate e specializzate in ambito giuridico, contabile, finanziario, bancario, assicurativo, di gare di appalto.

Per saperne di più
Traduttore giurato di lingua polacca, italiana e francese

Le traduzioni asseverate, comunemente note come “traduzioni giurate”, sono necessarie per sbrigare diverse formalità amministrative e giudiziarie.

Per saperne di più
Per chiedere un preventivo

Per sapere di più sulle modalità di valutazione del servizio

Per saperne di più

Post recenti sul blog

Traduzioni e interpretariato

L’interprete deve essere muto come un pesce

27/06/2024r.

Sembra assurdo? Un interprete lavora parlando quindi come farebbe a lavorare senza parlare? E pertanto, un interprete deve mantenere il silenzio assoluto dopo aver compiuto il suo incarico. Quello che sente e vede il traduttore resta con il traduttore… Ciò significa che una delle caratteristiche distintive della professione dell’interprete/traduttore è l’obbligo di assoluta riservatezza. Difatti, […]

Traduzioni e interpretariato

Perché al servizio di interpretazione si applica la tariffa minima di quattro ore?

13/06/2024r.

Perché al servizio di interpretazione si applica la tariffa minima di quattro ore? Per la tariffa minima s’intendono quattro ore di disponibilità dell’interprete. In questo post cercherò di spiegare perché gli interpreti professionisti applicano le tariffe minime di quattro ore e perché questo sistema di fatturazione è conveniente per i Clienti. Primo, per la necessità […]

Visualizza tutti i post sul blog